Un hombre y dos mujeres
No, alt-tab no se convirtió en un blog de TV y hablamos de una novela de Televisa.
Al contrario, seguimos hablando de tecnología y específicamente de un cable adaptador de audio RCA que tiene un conector “macho” y dos hembras…

(Excelente calidad de producto)
Hablando con varios conocidos que importan de China o tienen contacto con fábricas o vendedores ya no me llama la atención (y lamentablemente me da gracia) cómo antes. De hecho, más de una vez he tenido que lidiar con varios operarios de empresas de allá y debo decir que es muy difícil comunicarse y más complejo aún es “entenderse”.
O sea, a primera vista lo que ven en la imagen parece una “gracia” del vendedor pero yo me la juego a que no lo es. Las veces que que me he tenido que comunicarme con operarios de fábricas chinos (en inglés, tanto el mío que es básico como de un amigo que tiene un muy buen manejo) he tenido problemas. No sé si lo harán de gusto, si realmente están llenos de trabajo y les importa un carajo o si justo pasó que las personas con las que “lidiábamos” no estaban capacitadas, pero cuando te toca que más de 5 veces diferentes tener que explicarl paso por paso cómo abrir un archivo de Corel… algo raro hay.
No me parecería extraño que el importador les haya pedido que le pongan “1 macho – 2 hembras” en el blister del clable y al final hayan puesto “1 hombre y 2 mujeres” (funciona a varios niveles), quizás por las deformaciones propios de los traductores automáticos.
¡Gracias W por pasarme la imagen!
¿Te gustó al artículo? ¡Entonces, compartilo!



Porqué deberías hacer limpiar tu Notebook
Consejos para los que siguen muchos blogs
LG Optimus G, porque hay lugar para un Android más
Comprar un equipo de audio modular usado, ¿vale la pena?
¿Comprás chinadas? Metele


Jajajaja que groso, ademas de una partuza RCA es un producto de excelente calidad, ni me imagino como serán esas hembras XD!
Responder